Hoje vou postar o diário da Frankie Stein Sweet 1600 e o verso da caixa original que a Aino traduziu e disponibilizou no canal dela, portanto, créditos a ela!
Amanhã postarei da Clawdeen e por depois do Clawd! ^^
O 30° Dia de Novembro
Eu sinto como se estivesse perdida no Triângulo das Bermudas Amoroso porque não consigo me decidir se estou afim do Jackson ou do Holt. Já que eles são, na realidade, a mesma pessoa, será que eu posso namorar os dois? Jackson é tão fofo, ele é o sonho de qualquer garora. Mas Holt é eletrizante e eu sou caidinha mesmo por ele. Eles são completamente opostos, então por que é que eu gosto dos dois e o que isso diz sobre mim? É mais complicado que uma balada romântica! Eu não entendo porque os garotos não podem ser equilibrados e resolvidos como nós garotas. :p
O 8° Dia de Dezembro
Como sou filha única eu sempre tenho uma porção de perguntas para Clawdeen sobre como é ter um monte de irmãos e irmãs. Toda vez que pergunto, a primeira coisa que ela geralmente faz é revirar os olhos e me dizer o quão sortuda eu sou por não ter que usar roupas que eram da minha irmã mais velha, dividir o quarto com uma irmã bagunceira ou ser espremida num carro durante uma viagem interminável na estrada. É claro que ela também me conta as histórias mais divertidas sobre as coisas que os irmãos e irmãs dela já aprontaram. Eu acho que ter um irmão seria assustadoramente demais, mas da última vez que falei sobre isso, papai espirrou café no notebook dele. É melhor eu esperar alguns meses antes de tocar nesse assunto de novo. :)
O 3° Dia de Janeiro
Após 1.599 anos, Draculaura já teve um bocado de festas de aniversário legais, então estou um pouco preocupada em como tornar a festa de Doces 1600 Anos dela totalmente eletrizante. Eu realmente quero que seja super-hiper-mega especial, e é por isso que mesmo o aniversário dela sendo em Fevereiro, nós estamos planejando já. É assutador pensar que a Draculaura está aí há quase 1600 anos! Pense em todas as experiências que ela já teve. Eu solto faíscas pelos parafusos só de imaginar fazer metade de tudo que a Draculaura já fez! Quando eu estiver celebrando a minha festa de Doces 1600 Anos, me pergunto se eu serei um monstro completamente diferente do que sou hoje. Por enquanto, estou soltando faíscas para celebrar com a Draculaura. Eu já tenho um vestido xadrez azul, preto, prata e vermelho assustadoramente fabuloso para usar e arrasar nessa festa épica.
++++++++++++++++++++
VERSO DA CAIXA ORIGINAL
"Hoje eu aprendi duas lições. A primeira é que eu nunca devo usar um par de brincos de pingente quando estou animada com alguma coisa. Eu soltei faíscas pra todo lado e derreti os dois. :( A segunda é que é possível ficar animada por outra pessoa tanto quanto por si mesma, e mal posso esperar para ver o quanto a Draculaura vai se divertir na festa de aniversário dos Doces 1600 Anos dela! Ah diaxo, de novo não! Acho que eu devia ter prestado mais atenção à primeira lição."
Frankie
Nenhum comentário:
Postar um comentário